SPMB - Side Story 30
My Body Has Been Possessed By Someone
Kanna loved her life.
To be honest, she thought her life was the best.
'Yes. It's the best thing in my life.'
Kanna Valentino.
The daughter from the Valentino family.
Even though she is an adopted child, Sylvien does not care about such things.
'Even if he were my real brother, he wouldn't be so kind to me!'
Moreover, Sylvien is beautiful, kind, smart, and strong like a fairy...
Absolutely perfection.
The person her brother loves most in the world is herself.
Kanna was proud of that. So she was flattered.
Doesn't he listen to everything she says?
'Yes, you let me stay with Raphael, right? Even though I suddenly brought a strange man with me, he listened to me.'
Even if she picks up a man on the street, his brother nods his head unconditionally.
'Do as you wish, Kanna. Because I'm on your side. '
To be honest, she thought her life was the best.
'Yes. It's the best thing in my life.'
Kanna Valentino.
The daughter from the Valentino family.
Even though she is an adopted child, Sylvien does not care about such things.
'Even if he were my real brother, he wouldn't be so kind to me!'
Moreover, Sylvien is beautiful, kind, smart, and strong like a fairy...
Absolutely perfection.
The person her brother loves most in the world is herself.
Kanna was proud of that. So she was flattered.
Doesn't he listen to everything she says?
'Yes, you let me stay with Raphael, right? Even though I suddenly brought a strange man with me, he listened to me.'
Even if she picks up a man on the street, his brother nods his head unconditionally.
'Do as you wish, Kanna. Because I'm on your side. '
Always smiling so sweetly.
A few days ago, on her seventeenth birthday, he gave her a diamond mine as a gift.
'Happy birthday, Kanna. I'm glad you were born and came to me.'
A few days ago, on her seventeenth birthday, he gave her a diamond mine as a gift.
'Happy birthday, Kanna. I'm glad you were born and came to me.'
While saying this, he kissed her cheek.
Everyone was jealous.
Kanna Valentino, the younger sister is greatly loved by Duke Sylvien Valentino, himself.
However...
'What is this?'
Kanna looked blankly at the scene in front of her. Her mind turned completely white.
Why am I doing this? Why are you and me?
'Is it a dream?'
They were lying in one bed, very close together.
Like a man and a woman sleeping together.
Besides, his brother is almost completely naked...
Then, he opened his eyes.
For a moment, Kanna's breath stopped.
Blessed by the morning sunlight, he looked like a brilliant jewel.
The silver-like hair, sparkling blue eyes, and pure white skin were all dazzled by the dazzling light.
Kanna was mesmerized.
Although he was always more beautiful than anyone else, today seemed to be the peak of his off-white appearance.
"Kanna."
Then her brother smiled.
“Are you awake?”
"..."
“You woke up earlier than usual.”
What? Why do you use honorifics?
Everyone was jealous.
Kanna Valentino, the younger sister is greatly loved by Duke Sylvien Valentino, himself.
However...
'What is this?'
Kanna looked blankly at the scene in front of her. Her mind turned completely white.
Why am I doing this? Why are you and me?
'Is it a dream?'
They were lying in one bed, very close together.
Like a man and a woman sleeping together.
Besides, his brother is almost completely naked...
Then, he opened his eyes.
For a moment, Kanna's breath stopped.
Blessed by the morning sunlight, he looked like a brilliant jewel.
The silver-like hair, sparkling blue eyes, and pure white skin were all dazzled by the dazzling light.
Kanna was mesmerized.
Although he was always more beautiful than anyone else, today seemed to be the peak of his off-white appearance.
"Kanna."
Then her brother smiled.
“Are you awake?”
"..."
“You woke up earlier than usual.”
What? Why do you use honorifics?
Kanna swallowed her saliva.
For some reason, the atmosphere he was giving off right now was different from usual.
Moreover, his appearance is also somewhat different.
He was more mature and more beautiful than she had known.
It feels as if he has reached the pinnacle of beauty, complete maturity, and sensuality...
"Kanna? Why are you doing this?”
Hearing his words, Kanna carefully opened her lips.
“Brother, why are you being polite to me?”
He closes his mouth. He looks at her blankly.
Kanna urged nervously.
“Brother, where are we? I don't think it's my bedroom. It’s not even your bedroom.”
“...”
“And why are we doing this? Strange. I definitely slept in my own bed yesterday... What happened last night?”
Why isn't he saying anything?
For some reason, the atmosphere he was giving off right now was different from usual.
Moreover, his appearance is also somewhat different.
He was more mature and more beautiful than she had known.
It feels as if he has reached the pinnacle of beauty, complete maturity, and sensuality...
"Kanna? Why are you doing this?”
Hearing his words, Kanna carefully opened her lips.
“Brother, why are you being polite to me?”
He closes his mouth. He looks at her blankly.
Kanna urged nervously.
“Brother, where are we? I don't think it's my bedroom. It’s not even your bedroom.”
“...”
“And why are we doing this? Strange. I definitely slept in my own bed yesterday... What happened last night?”
Why isn't he saying anything?
Kanna tilted her head.
"Brother? Why aren’t you answering?”
"Hmm..."
He let out a sound that she couldn't tell if it was a sigh, a groan, or an exclamation. Then he smiled calmly.
“Yes, Kanna.”
Ah, he doesn't use formal language anymore. Only then did Kanna feel a little relieved.
Sylvien reached out and stroked Kanna’s head. Just like he did to his sister.
"It's okay. It’s not a big deal, so don’t worry.”
After calming the anxious Kanna to sleep for another night, Sylvien went straight outside.
And he summoned Orsini.
"What? Why?"
He had a clumsy face because he knew he was with Kanna last night. Normally he would have calmed him down, but this time he ignored him.
“Do you remember that merchant from before?”
"Who?"
“The relic dealer who cut off your little finger.”
“Why that bastard? Are you planning on catching him and giving him a reward?”
“Catch him.”
"What?"
Orsini's face distorted grimly.
“Why don’t you just leave that work to the imperial knights? Do you know that you are your dog? ”
“Kanna has become strange.”
"What are you talking about?"
The anger disappeared from Orsini's face.
“She got weird? How?"
“Last night, Kanna studied artifacts from the Southern Continent with me.”
Of course, it wasn't just shown as entertainment.
Kanna was a genius in alchemy, and an expert in ancient alchemy better than anyone else.
There was no one better suited to the study of ancient artifacts than her.
So Sylvien left it to her.
“It seems like one of those artifacts affected Kanna.”
"What is that?"
“This crystal ball.”
Sylvien held out a fist-sized crystal ball on the table.
It was a strange bead that seemed to have a haze.
“I understand that it is a crystal ball that brings back memories of past lives.”
Sylvien tapped the crystal ball.
“I don’t know if it has lost its effectiveness due to age or if it is broken, but I couldn’t see anything.”
But Kanna looked into this crystal ball for a long time last night.
For a very long time, as if possessed.
I should have noticed something strange then...
"Kanna? How is it? Does she see something?”
“Not at all. Is it just a haze?”
"Is that so?"
"Yes. I guess this looks fake. Or it’s broken.”
After that, they talked, drank a glass of wine, and climbed into bed.
So she fell asleep like usual.
But when he woke up, Kanna had changed in a very strange way.
“This artifact seems to have had a strange effect on Kanna.”
Sylvien spoke quietly.
“She trusts me as his brother. She knows herself as the daughter of the Valentino family.”
Orsini's face distorted.
“Kanna considers you family?”
"Yes. Besides, she believes she just turned seventeen.”
Orsini was silent. Only after a while did he speak quietly.
“So now..."
He paused for a moment, then spat it out.
“Are you saying Kanna is crazy?”
“It can be reversed.”
Sylvien spoke firmly.
“So, please capture the Southern Continent relic dealer. I need to find out what happened to Kanna.”
"Good."
Orsini stood up.
“Good. The area where my finger was cut was already hurting.”
Orsini muttered and left.
No, he was leaving.
"Brother?"
The door opened, and Kanna stuck her head out.
“Brother, are you here?”
Orsini stopped.
Kanna also froze when she saw Orsini. But she soon smiled and said hello.
“Hello, gentleman. Nice to meet you. This is Kanna Valentino.”
Exactly 5 seconds after that.
Orsini finally made his move.
"Nice to see you. This is Orsini Addis.”
And then, like everyone else, he smiles, grabs the back of her hand, and kisses her lips?
“It is an honor to meet a beautiful lady.”
Kanna's cheeks turned red at his bright smile.
“Well, it’s my honor, fine gentleman.”
"Yes? What did you just say? You think I’m cool?”
"Yes. You are so, so cool.”
He's playing, he's playing.
Sylvien clicked his tongue. Orsini's ears turned bright red at Kanna's words about how cool he was.
Sylvien, who couldn't bear to see that, stood up.
It was harder to see Orsini acting like a gentle gentleman than to see Kanna being shy.
“Why don’t you hurry up and go?”
Then Orsini, who was very conscious of Kanna's gaze, answered politely.
“I think it would be best to send Kalen, Your Majesty.”
“Aren’t you the only one who has seen the merchant’s face in person? Go ahead.”
“But how can you leave such a beautiful Lady...”
“Just do it in moderation and go.”
As Sylvien sent Orsini, Kanna gave him a sad look.
“Brother, that guy is really cool. He looks scary, but he’s cool.”
"Yes?"
"Huh."
After saying that, Kanna suddenly hugged Sylvien.
“Of course, not as much as my brother.”
Sylvien just smiled silently and looked down at Kanna.
“My brother is the coolest in the world.”
And then a gentle eye smile.
Most people's hearts will drop at this stage. If it had been Orsini, his nose would have probably burst.
'Your cuteness is amazing.'
Sylvien thought so and patted her back.
'This is probably it.'
Kanna from the past disappeared when Seon-hee turned back time.
It seemed like her.
Sylvien recalled that time.
When he crossed the world to find a piece of Kanna's soul.
At the beginning of his journey, he met Kanna's biological mother.
Then she said this.
'I turned back time several times to save Kanna. Meanwhile, I've also encountered you quite a few times.'
Yes, she definitely said this.
'In the past that disappeared, there was a time when Kanna grew up as your younger sister. Do you remember her?'
What did his answer then?
'I guess I don’t remember because what you said sounds like nonsense.'
'Aren’t you curious? Would you like me to tell you?'
'No need. What matters to me is this reality now. This is not a dream-like story of a past that has disappeared.'
Sylvien sighed.
'I should have listened to her properly then.'
But at the time, he was very sensitive.
It had been a while since he saw Kanna die.
Rather than talking about bubbles that have already disappeared, he wanted to focus on things that are helpful to reality.
'Once we torture the relic dealer in the Southern Continent, we will get the answer.'
It was then.
"Brother?"
Kanna pulled him by the neck.
She placed her lips on his cheek.
“What are you thinking?”
Then she kissed his cheek again and again.
"Huh? What are you thinking?"
Side, side, side. Silvien's hand tensed for a moment at the soft crushing sensation, but it quickly loosened.
'No.'
He swallowed. Sylvien swallowed down the impulse that had boiled over for a moment.
'I can't do that.'
Nowadays, Kanna is just a cute younger sister who plays a prank on her older brother.
If he does something foolish here, her mind may be shocked.
"Brother? Why are you sighing?”
"Nothing."
A sigh came out naturally.
Sylvien just hoped Orsini would quickly bring in the South Continent relic dealer.
"Brother? Why aren’t you answering?”
"Hmm..."
He let out a sound that she couldn't tell if it was a sigh, a groan, or an exclamation. Then he smiled calmly.
“Yes, Kanna.”
Ah, he doesn't use formal language anymore. Only then did Kanna feel a little relieved.
Sylvien reached out and stroked Kanna’s head. Just like he did to his sister.
"It's okay. It’s not a big deal, so don’t worry.”
***
After calming the anxious Kanna to sleep for another night, Sylvien went straight outside.
And he summoned Orsini.
"What? Why?"
He had a clumsy face because he knew he was with Kanna last night. Normally he would have calmed him down, but this time he ignored him.
“Do you remember that merchant from before?”
"Who?"
“The relic dealer who cut off your little finger.”
“Why that bastard? Are you planning on catching him and giving him a reward?”
“Catch him.”
"What?"
Orsini's face distorted grimly.
“Why don’t you just leave that work to the imperial knights? Do you know that you are your dog? ”
“Kanna has become strange.”
"What are you talking about?"
The anger disappeared from Orsini's face.
“She got weird? How?"
“Last night, Kanna studied artifacts from the Southern Continent with me.”
Of course, it wasn't just shown as entertainment.
Kanna was a genius in alchemy, and an expert in ancient alchemy better than anyone else.
There was no one better suited to the study of ancient artifacts than her.
So Sylvien left it to her.
“It seems like one of those artifacts affected Kanna.”
"What is that?"
“This crystal ball.”
Sylvien held out a fist-sized crystal ball on the table.
It was a strange bead that seemed to have a haze.
“I understand that it is a crystal ball that brings back memories of past lives.”
Sylvien tapped the crystal ball.
“I don’t know if it has lost its effectiveness due to age or if it is broken, but I couldn’t see anything.”
But Kanna looked into this crystal ball for a long time last night.
For a very long time, as if possessed.
I should have noticed something strange then...
"Kanna? How is it? Does she see something?”
“Not at all. Is it just a haze?”
"Is that so?"
"Yes. I guess this looks fake. Or it’s broken.”
After that, they talked, drank a glass of wine, and climbed into bed.
So she fell asleep like usual.
But when he woke up, Kanna had changed in a very strange way.
“This artifact seems to have had a strange effect on Kanna.”
Sylvien spoke quietly.
“She trusts me as his brother. She knows herself as the daughter of the Valentino family.”
Orsini's face distorted.
“Kanna considers you family?”
"Yes. Besides, she believes she just turned seventeen.”
Orsini was silent. Only after a while did he speak quietly.
“So now..."
He paused for a moment, then spat it out.
“Are you saying Kanna is crazy?”
“It can be reversed.”
Sylvien spoke firmly.
“So, please capture the Southern Continent relic dealer. I need to find out what happened to Kanna.”
"Good."
Orsini stood up.
“Good. The area where my finger was cut was already hurting.”
Orsini muttered and left.
No, he was leaving.
"Brother?"
The door opened, and Kanna stuck her head out.
“Brother, are you here?”
Orsini stopped.
Kanna also froze when she saw Orsini. But she soon smiled and said hello.
“Hello, gentleman. Nice to meet you. This is Kanna Valentino.”
Exactly 5 seconds after that.
Orsini finally made his move.
"Nice to see you. This is Orsini Addis.”
And then, like everyone else, he smiles, grabs the back of her hand, and kisses her lips?
“It is an honor to meet a beautiful lady.”
Kanna's cheeks turned red at his bright smile.
“Well, it’s my honor, fine gentleman.”
"Yes? What did you just say? You think I’m cool?”
"Yes. You are so, so cool.”
He's playing, he's playing.
Sylvien clicked his tongue. Orsini's ears turned bright red at Kanna's words about how cool he was.
Sylvien, who couldn't bear to see that, stood up.
It was harder to see Orsini acting like a gentle gentleman than to see Kanna being shy.
“Why don’t you hurry up and go?”
Then Orsini, who was very conscious of Kanna's gaze, answered politely.
“I think it would be best to send Kalen, Your Majesty.”
“Aren’t you the only one who has seen the merchant’s face in person? Go ahead.”
“But how can you leave such a beautiful Lady...”
“Just do it in moderation and go.”
As Sylvien sent Orsini, Kanna gave him a sad look.
“Brother, that guy is really cool. He looks scary, but he’s cool.”
"Yes?"
"Huh."
After saying that, Kanna suddenly hugged Sylvien.
“Of course, not as much as my brother.”
Sylvien just smiled silently and looked down at Kanna.
“My brother is the coolest in the world.”
And then a gentle eye smile.
Most people's hearts will drop at this stage. If it had been Orsini, his nose would have probably burst.
'Your cuteness is amazing.'
Sylvien thought so and patted her back.
'This is probably it.'
Kanna from the past disappeared when Seon-hee turned back time.
It seemed like her.
Sylvien recalled that time.
When he crossed the world to find a piece of Kanna's soul.
At the beginning of his journey, he met Kanna's biological mother.
Then she said this.
'I turned back time several times to save Kanna. Meanwhile, I've also encountered you quite a few times.'
Yes, she definitely said this.
'In the past that disappeared, there was a time when Kanna grew up as your younger sister. Do you remember her?'
What did his answer then?
'I guess I don’t remember because what you said sounds like nonsense.'
'Aren’t you curious? Would you like me to tell you?'
'No need. What matters to me is this reality now. This is not a dream-like story of a past that has disappeared.'
Sylvien sighed.
'I should have listened to her properly then.'
But at the time, he was very sensitive.
It had been a while since he saw Kanna die.
Rather than talking about bubbles that have already disappeared, he wanted to focus on things that are helpful to reality.
'Once we torture the relic dealer in the Southern Continent, we will get the answer.'
It was then.
"Brother?"
Kanna pulled him by the neck.
She placed her lips on his cheek.
“What are you thinking?”
Then she kissed his cheek again and again.
"Huh? What are you thinking?"
Side, side, side. Silvien's hand tensed for a moment at the soft crushing sensation, but it quickly loosened.
'No.'
He swallowed. Sylvien swallowed down the impulse that had boiled over for a moment.
'I can't do that.'
Nowadays, Kanna is just a cute younger sister who plays a prank on her older brother.
If he does something foolish here, her mind may be shocked.
"Brother? Why are you sighing?”
"Nothing."
A sigh came out naturally.
Sylvien just hoped Orsini would quickly bring in the South Continent relic dealer.
Oh my !!!!! Thank you for the translation, as always
ReplyDelete